Legal
Privacy policy
1. Controller
The controller responsible for processing personal data on this website is:
Elena Spravedlivaia
Lena S. Interiors
Neue Mainzer Straße 84
60311 Frankfurt am Main
Germany
Email: info@lenasinteriors.de
2. Encrypted connection
This website uses an encrypted HTTPS connection. Data transmitted between your browser and the website is therefore protected against access by third parties.
3. Contact by email
When you contact us by email, the information you provide is processed to handle your enquiry and any follow-up questions. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry relates to entering into or performing a contract; otherwise Art. 6(1)(f) GDPR applies.
The contact form does not transmit data to a website server. Submitting it opens your email application with a prepared message. The data entered is not stored on this website.
4. Contact via WhatsApp
If you contact us via WhatsApp, your telephone number, profile name, message content and communication metadata may be processed. Depending on the enquiry, processing is based on Art. 6(1)(b) or (f) GDPR. WhatsApp is optional; you may contact us by email instead.
The provider for the European region is WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. Further information is available in WhatsApp’s privacy policy.
5. Instagram
This website contains only an external link to the Lena S. Interiors Instagram profile. No Instagram content or tracking components are embedded. A connection to Instagram is established only when you follow the link.
6. Cookies, consent mode and Google Analytics
Technically necessary cookies remember your language and privacy settings. This is required to provide the functions you request and is based on § 25(2)(2) TDDDG.
With your express consent, we use Google Analytics 4 with Measurement ID G-CPMZY7VGDV to understand how this website is used. The same Measurement ID is used on lenasinteriors.de, lenasinteriors.com and the /ro and /ru language paths. After consent, moving between .de and .com can be measured as one continuous visit. The provider for users in the European Economic Area is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The legal bases are Art. 6(1)(a) GDPR and § 25(1) TDDDG. Processing by Google LLC in the United States cannot be ruled out.
The Google tag is loaded when you visit the website. Before you make a choice, Google Consent Mode v2 defaults analytics_storage, ad_storage, ad_user_data and ad_personalization to denied. In this state, no Analytics cookies are set; however, Google may receive cookieless measurement and consent signals. When you accept, only analytics_storage is granted; Google Signals and advertising personalisation remain disabled.
Google Analytics may process page views, access time, referrer, browser and device information and approximate location. According to Google, IP addresses of EU users are not logged or stored. The first-party cookies _ga and _ga_<container-id> have a standard lifetime of up to two years.
You may withdraw your consent at any time with future effect through Cookie settings in the footer. Further information is available in Google’s privacy policy: https://policies.google.com/privacy
7. Storage period
Personal data from enquiries is deleted once the purpose of processing no longer applies and no statutory retention duties or legitimate interests require further storage. Contractual and accounting documents are retained for the periods required by law.
8. Recipients and international transfers
Personal data is disclosed to service providers only where necessary to provide the website, communicate with you or comply with legal obligations. International providers may process data outside the EU or EEA under the safeguards and transfer mechanisms described by the respective provider.
9. Your rights
Subject to the statutory requirements, you have rights of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You may withdraw consent at any time with future effect. To exercise your rights, email info@lenasinteriors.de.
- Access (Art. 15 GDPR)
- Rectification (Art. 16 GDPR)
- Erasure (Art. 17 GDPR)
- Restriction (Art. 18 GDPR)
- Data portability (Art. 20 GDPR)
- Objection (Art. 21 GDPR)
10. Right to lodge a complaint
You may lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority in Hesse is the Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden, Germany.
11. Copyright
The content, design concepts, drafts, plans, 3D visualisations, graphics and other creative work published on this website by Lena S. Interiors may not be reproduced, edited, published, distributed or used commercially without prior written consent.
This applies in particular to the projects, visualisations and design concepts presented on this website and in the portfolio.
12. Status and amendments
Status: September 2026. This privacy policy will be updated if the services used or legal requirements change.